近日，爱尔兰科克大学孔子学院与亚洲研究院合作在科克大学举办了一场“中医与中华养生”为主题的知识讲座，吸引了近百名听众前来参加，其中既有科克大学爱好中国文化的师生，也有对中医怀有浓厚兴趣的当地民众。

　　孔子学院邀请了3位在当地富有声望的执业医师对中医进行了比较全面的介绍。曾经在孔子学院学习过汉语的马丁（MartinFitzgerald）先生是当地一位颇负盛名的针灸医师，他对中医理论和针灸的历史进行了详细的介绍。他深入浅出和图文并茂的讲解，在短时间内使听众对中医有了一个全新的感性认识，拉近了民众与中医的距离。爱尔兰中医协会负责人Dr.KatherineChanMullen女士就“中西医的差别”进行了生动的讲解，如中医理论中阴阳平衡的观念、疾病产生的原因、中医治疗的机理和中华养生等等。约翰（JohnBourke）博士是一名多年从事针灸治疗的爱尔兰针灸专家，他以其丰富的针灸临床治疗经验，向听众介绍了针灸在爱尔兰的临床应用及成效。他风趣幽默的专业语言、丰富的医疗案例，让大家对针灸有了更加深入的了解。

 （责任编辑：悠然）