不熟悉 汉语拼音读成英文公众认知度亟须提高
李蓝委员说,当年周总理在主持制定《方案》时就曾表示,有争论、不完善的地方应当让社会实践来检验、做出选择。
“汉语拼音方案是我国语言文字的基础性规范,对社会各方面的影响极为深远,当前对《方案》进行修订的时机已经成熟。”李蓝委员说,教育部有关负责人已同他约谈,有关部门表示计划在今年对修订《汉语拼音方案》工作立项,年内正式启动修订工作。
李蓝委员同时表示,《汉语拼音方案》的修订在完成专家研究论证后,还需要向人大提交修订方案,经人大讨论通过后才能正式实施。
有望年内启动修订
从使用情况看,社会大众基本上已放弃了《方案》原来规定的声调名称“阴平、阳平、上声、去声”,这些名称如今已被“第一声、第二声、第三声、第四声”所替代。
具体的字母读法也有不少改变。近年有专家曾在武汉地区进行过汉语拼音字母认读情况的调查,在接受调查的610人中,77.2%的人是用英文字母的读音来读汉语拼音字母,不会读或错读的人有8.7%,而能够按照《方案》规定读出拼音的人一个也没有。
“这反映出现行《方案》需要进行调整,应当提高汉语拼音的公众认知度。”
(责任编辑:地理公主)