上联典指唐代别惨（Cān 音餐），陕西省朝邑人。天宝年间安禄山起兵造反时，尚衡举义兵讨贼，署别惨为牙将。下联典指宋朝别之杰，郢州（今湖北省钟祥）人，嘉定年间进士，先后知澧州及德安、江陵知府，湖北安抚使。官至端明殿学士，加兵部尚书，淳佑年间，擢参知政事。为人忠厚，居官清廉，不畏权贵。

〖别姓宗祠六言通用联〗

唐代讨贼牙将；

宋时护国尚书。

——佚名撰别姓宗祠通用联

上联典指唐代朝邑人别惨，天宝年间安禄山叛乱时，尚衡举义兵讨贼，署别惨为牙将。下联典指南宋郢州人别之杰，字宗才，嘉定年间进士，仕宁宗、理宗两朝，历官德安，江陵、建康知府，沿江制置使，兵部尚书兼淮西制置使等，淳年间任参知政事（宰相）。为人忠厚，居官清廉，不畏权贵。

〖别姓宗祠七言通用联〗

署牙将可锄叛逆；

任参政能树声威。

——佚名撰别姓宗祠通用联

上联典指唐代朝邑人别惨事典。下联典指南宋郢州人别之杰事典（见上联联释）。

宗开京兆传名远；

秀毓郢州播惠长。

——佚名撰别姓宗祠通用联

上联典出别姓的望族居京兆郡。下联典指宋代别之杰，郢州（今湖北省钟祥）人。

灵钟秀毓川之北；

源远根深陕以西。

——佚名撰别姓宗祠通用联

此联为四川省巴中别宗祠联。全联典指此支别姓现居住在山川秀丽的四川省北部，但须记住来源于陕西省西边。此乃一副寻根联，表明此支别姓现在住地方甚好，告诫后人不要忘记自己的发源地。

〖别姓宗祠七言以上通用联〗

惩虺蛇而威闻参政；

除虎害而绩美兴歌。

——佚名撰别姓宗祠通用联

上联典指宋别之杰事典。下联典指元别的因，袭父职为副万户，多力，善刀舞，尤精骑射。

别氏属地

天水郡，今甘肃通渭西南；

《百家姓》注居京兆郡，今陕西长安东。

（责任编辑：堇蘼）