大江网讯  刘孟沐、记者朱正报道：连日来，一部主旋律题材的话剧风靡南昌。即便是12月25日的圣诞夜晚，演出现场依然座无虚席。为何这部话剧能受到广大观众的追捧，引来如潮的好评？12月26日上午，该话剧引入者——江西籍已故著名戏剧家石慰慈作品研讨会在南昌召开，会上，该剧主创人员向大家揭开了许多幕后的故事，让人深受感染。

《遥远的道路》

《遥远的道路》讲述的是在前苏联社会主义建设背景下，一大批年轻而充满热情的共青团员们，投身到当时举世闻名的莫斯科地铁建设中的故事，是一个展现了众多可歌可泣，感人至深故事的红色经典剧目。本次的创作，不仅坚持了原文的中心思想，再现火红年代的奉献精神和纯真爱情。同时还将热门网络术语融入台词，演员们还经常根据真情实意即兴发挥，引起现场观众的共鸣。

据了解，该话剧的音乐作曲、演出统筹人石松，是石慰慈老先生的儿子。他向与会者介绍了石老对该剧的喜爱。据悉，石慰慈1958年在莫斯科偶然发现该剧，如获至宝，怀着满腔热情在回国的火车上，花费七天八夜迫不及待地翻译出了它的初稿。1961年，该剧曾在南昌首演，凭借独特的舞台魅力当时就引起巨大反响，并成为国家话剧院经典剧目。

今年恰逢中俄建交六十周年，石慰慈曾提议将它重新搬上舞台，不幸的是其在筹划过程中身体抱恙，经查是癌症晚期。研讨会上还播放了石慰慈的相关影像资料，其中一段就是石慰慈老人在病床上，拉着儿女的手，再次叮嘱一定要排好这出话剧。此情此景，让石慰慈的女儿、江西籍演员石兰当场泪流满面。石老沉甸甸的期待为该剧的成功拉开了序幕。

为完成石慰慈的遗愿，广东省艺术研究所一级导演王佳纳，石兰与阎青妤、宋运成、王志刚和王禹铮等众多演艺明星和江西籍艺术工作者一起，开始了对该剧的精彩演绎过程。在研讨会上，该剧导演王佳纳语出惊人，自己曾对该剧没一点好感。但导着，导着，他发现这里面真有吸引人的东西，那是一种闪光的精神，王佳纳坦率地说。研讨会后，演员阎青妤与记者眉飞色舞地谈着该剧。她说，演员们都融入到剧本中，大家配合默契，随时根据当时的情景，心理活动加词减词换词，也可以顺利演出。据悉，该剧还大量加入时新的网络用语，引起现场观众的共鸣。

目前，中国对外友协和俄罗斯驻中国大使馆也特别关注此剧的演出，特别希望该剧能前往俄罗斯演出，剧组方也希望通过现在的演出“练兵”，明年能真正走进俄罗斯，用汉语诠释这部前苏联经典话剧。

（责任编辑：巧笑倩兮）