中国是个文化大国。文化大国表现在许多方面。上海世博会期间会遇到许多中国传统节日，这里面大有文章好做。节日等传统文化，是我们最为宝贵的公关文化资源，是我们一切创新创造的基础和出发点，我们应该好好保护，更要好好利用，为今天所用。

         上昆的经验，不仅各剧团可以借鉴，而且我们的校园文化建设、社区文化建设，都能够从中得到启示。我们的许多精神、文化、娱乐、体育活动，都可以“搭乘”传统节日这一条美丽的“画船”。端午节的裹粽子、做香囊、表演《屈原》戏剧；七夕节的望星空、穿巧针、牛郎织女故事，李（隆基）杨（贵妃）爱情剧；中秋节的赏月、品尝月饼、月下踏歌、以曲会友；重阳节的登山、登楼、吃重阳糕，表演陶渊明剧；年节的文化内涵更是丰富多彩。

         在传统节日这条“画船”上，我们正可以徐徐地展示我们古老而时新的文化艺术给世人看。

         主讲人:翁敏华

         教授、博导，上海师范大学女子文化学院副院长。主要研究方向：宋元文学、明清文学、中国戏曲研究、中日韩戏剧文化比较研究等。

         发表论文四十余篇和主要学术著作有 《龚自珍》、《中国戏曲》、《关汉卿戏曲选评》、《艺术学》（译著）、《中国戏剧与民俗》、《中日韩戏剧文化因缘研究》等九部。

         中国是一个幅员辽阔的大国。许许多多地上地下的发现证明：中华文化的发祥地有二，除了黄河流域，还有长江流域，古老悠久、影响深远。

         从农耕文化看，中国也是南北两分：南方的稻作文化和北方的麦作文化并列互补。由最古老的文学作品看，中国有主要诞生于北方的 《诗经》和传唱于南方长江流域的 《楚辞》。仅就戏剧而言，早在中国戏剧的第一个黄金时代——元代戏剧就呈“两枝双秀”的局面，北杂剧和南戏分别在南北各自的领地里争奇斗艳，使后来的交流融合成为可能。如此可见，中国文化在许多方面、许多时候都表现出南北纷呈、南北互补的面貌。

         中华民族传统戏剧中的昆曲与京剧都值得在世博会上拿出来给世人看的。

一、昆曲有资格成为国剧

         国剧，一国的代表性剧种，应当考察其涵盖面和代表力度。

         昆曲是有资格成为中国国剧的。

         在中国三百多个剧种中，昆曲是最古老、最优秀、最完善的剧种之一。她历史悠久，传统深厚，她是中国传统戏剧文学的最美体现，传统表演艺术的最高典范，传统戏曲音乐体系的最后遗存。在她五六百年的历史进程中，产生过四千多种剧本，至今留存的尚有两千六百多种。她的表演载歌载舞，唱做并重，早已成为其他许多剧种的学习母体和范式，故此有“百戏之母”之谓。她的最为本质的特征在于音乐声腔，两千多曲牌构成的曲牌体音乐体系是无与伦比的。

         昆曲在数百年的历史中鼎盛过、衰弱过，但是没有间断过，就是因为她有文学、表演、音乐声腔的 “三足鼎立”。几回回死而复生，足见她的生命力有多么强韧。

         从上述意义上讲，昆曲作为中国国剧，应该是当之无愧的。中国这么大的一个国家，若有两个国剧也不为过。昆曲最深，京剧最广，应当可以并列不悖。

         2001年5月18日，联合国教科文组织宣布首批 “人类口头与非物质文化遗产代表作”名单，中国昆曲名列榜首，事实上已经承认了昆曲不可替代的重要地位。昆曲迎来了百年难逢的大好机遇。这几年来，白先勇的青春版 《牡丹亭》热演于两岸四地，上海昆剧团的传统节日演出，给我们保护传承古老的昆曲艺术以极大的信心。

         我们应该把昆曲提升到国剧的位置上来加以保护。惟其如此，才能使昆曲在中国更加家喻户晓，更有效地保护好昆曲这一中国乃至世界的艺术瑰宝。