您的位置:一元一国学网 > 经典精选 > 名著名作 >

唐诗的情感世界:羁旅从戎的乡愁(一)(3)

2009-05-12 14:57
来源:一元一国学网 作者:素位
昨夜洞房停红烛,待晓堂前拜舅姑。 妆罢低眉问夫婿,画眉深浅入时无? 通篇都用比喻,把自己比作新娘,张籍为新郎,考官为舅姑,自己的文章是新娘

昨夜洞房停红烛,待晓堂前拜舅姑。

妆罢低眉问夫婿,画眉深浅入时无?

通篇都用比喻,把自己比作新娘,张籍为新郎,考官为舅姑,自己的文章是新娘刚化好的妆,问张,我这样的文章行吗?张籍答道:

越女新妆出镜心,已觉明艳自沉吟。

齐纨不足时人贵,一曲菱歌敌万金。

由于朱的赠诗用比体写成,所以张的答诗也是如此。朱庆馀是越州(今浙江省绍兴市)人,镜湖则是其地的名胜。所以张籍将他比为一位越地的采菱姑娘,相貌既美,歌喉又好,因此,必然受到人们的赞赏,暗示他不必为这次考试担心。我们知道,越地盛产美女,最著名的美女西施就是越国诸暨人。诗写这位才菱姑娘刚刚打扮好,出现在镜湖的湖心,边采菱边唱着歌。她虽然知道自己长得美艳,光彩照人,但总觉得自己有所不足,因此又沉吟起来,想采取什么办法来补救。此时对着镜湖水顾影自怜。这两句是回答朱诗中的后两句,“新妆”与为朱诗的“画眉”作注,“更沉吟”解释朱诗的“入时无”,点明朱的担心。后半进一步肯定她的才艺出众,说:虽然有许多其他姑娘,身上穿的衣服是齐地的丝绸制成,可是那并不值得人们的看重,而这采菱姑娘的甜润歌喉,才价值万金。为了进一步打消朱庆馀“入时无”的顾虑,所以特别以“时人”与之相对。这两首诗可谓珠联璧合,千年来传为诗坛佳话。

张籍擅长用比喻,那是出了名的。当时平卢淄青节度使李师道就非常赏识他的才华,聘请张籍去他幕府任职。李当时割据一方,与朝廷分庭抗礼,是一个权势熏天炙手可热的人物。张籍主张中央集权,反对藩镇割据,,但又不能得罪李师道,就写了首《节妇吟》送给李师道:

君知妾有夫,赠妾双明珠;

感君缠绵意,系在红罗襦。

妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

知君用心如日月,事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

把自己比为女子,李师道为钟情于己的男人。先指出对方明指自己有夫而赠送礼物,显然动机不纯,但情意难却,故系在“红罗襦”言下既感激其意,又谴责其用心。接着写自己的丈夫非等闲之人,高楼连苑,身属朝廷。再后两句是既感谢对方一片真心,又表示自己义无返顾地忠于丈夫,别无他想。最后作结,既然不能爱你,那就把你送给我的礼物还给你吧,只是遗憾我们没有在成家之前相逢。似乎是一边流泪一边还珠,语气委婉极了,动人极了。张籍不是果断地决绝李师道的邀请,而是一诗三曲折,先是接受对方礼物,感激其缠绵情意;再写自己丈夫情况,道出对方目的和自己的打算;最后还珠,感慨唏嘘,令李师道读后也无法指斥他。

说到这里,我们就可以知道,张籍是个大诗人,但《秋风》这首诗却明白如话,根本没有引用比喻这种诗人最常用也用得最得心应手的修辞艺术,这是为什么?

合作单位
  • 中国和平统一促进会
  • 文化部
  • 教育部
  • 中国文联
  • 中国社会科学
  • 武汉大学中国传统文化研究中心
  • 高等教育研究
  • 孔子学院
  • 孔教学院
  • 孔圣堂
  • 大同书院
  • 问津书院
  • 中国文明网
  • 中国社会科学网
友情链接
关于我们 | 联系我们 | 合作伙伴 | 友情链接 | 广告服务 | 隐私保护 | 免责条款 | 人才招聘
copyright © 2002-2025 YIYUANYI.ORG,All Rights Reserved 鄂ICP备06017733号 ICP/SP:鄂 B2-20100159
本网站由湖北谦顺律师事务所提供法律服务 公益热线:027--87528487