与《烂柯山》中的《痴梦》类似,《一文钱·罗梦》、《邯郸梦·醒梦》的主角做的也都是富贵梦。《罗梦》中,罗和得了元宝,梦想着开磨坊、娶妻生子的美好生活。可在夜里却怕元宝失去,积念之下连做噩梦,受尽惊吓。最后,罗和终于悟到银子是祸根,钱财也不过是身外之物。他不禁感叹:有钱人还不知要做多少梦!
《邯郸梦·醒梦》是汤显祖的另一部“梦境”名剧,选取了“黄粱一梦”的典故。剧中主角卢生,某日偶遇仙人吕洞宾。吕洞宾送卢生一仙枕,卢生卧枕酣然入梦。梦中,卢生得中状元,授职翰林学士。
在位期间,卢生屡被嫉妒他的权臣宇文融陷害,但经历了几起几落,他最终被封为赵国公,荫及子孙,年过80纵欲而亡。当然,这只是梦中情景。一觉醒来的卢生,发现身边的黄粱饭尚未熟透,终于幡然觉悟,不再迷恋世俗凡尘,甩甩袖子跟着吕洞宾出家去了。这个故事虽有点虚无主义的色彩,却揭示了许多人生哲理。
昆曲中很少出现《红楼梦》的情节,《浮生六梦》中的《托梦》一折,算是填补了空白,这也是江苏省昆剧院为此次演出特别排演的剧目。故事围绕《红楼梦》第十三回《秦可卿死封龙禁尉王熙凤协理宁国府》展开:王熙凤遇到病中的秦可卿前来诉愿,告诫她大厦将倾,盛宴必散,提醒她盛时要为衰时的退路早做安排,这时二门上的四声云板响起,凤姐一身冷汗地醒来,惊闻秦可卿的死讯。
或许,现代人想写出优美而合韵的唱词确实有些难,因而此折演出以念白为主,唱段很少。这也算是很巧的藏拙手段,单个看虽有不足,融入其他五梦却无大碍。
创意照进传统
《浮生六梦》,用一个“梦”字,将原本不相干的折子戏勾连成篇,可谓昆曲演出中的独创。编排时,主创人员觉得单用“梦”连接,未免显得零散,于是他们想出个办法,安排了昆曲中独有的行当——“副末”一角贯穿全场。每折之前解梦道情,起承转合,点明玄机。
与传统演出中“副末”的外型不同,《浮生六梦》中的这位并没有蓄须带髯口。而且也不像昆曲演出中约定俗成的作明代人物扮相。这位“副末”穿着马褂,梳着长辫,一副清代人的模样。
在柯军看来,元末明初产生于江苏昆山的昆曲,应是一门传统与创新并重的艺术。正所谓七分传统,三分创意。这次 “副末”的角色设定,就是创新的体现。“因为是在恭王府(和绅的旧宅)演出,他就被定为恭王府内的伶人之后。他是戏中人,也是旁观者。他与观者一起,看了那些梦中之人的情、迷、痴、悟。”
而柯军所谓的传统,指的是唱腔、格律以及表演中一招一式的恪守。在他的记忆里,幼时学戏,开始并不学习某个角色,都是老师先教动作,哪种眼神是嗔怪,哪种手势是发怒。“这些都是昆曲表演的基础,是根基,无论过多少年,都不会改变。
《浮生六梦》中,关于“梦”的几折,就是完全尊崇前辈的表演方式。不光是动作唱腔,就连配乐也是如此。演出中,乐队共7人,文武场都在里面。包括笛子、古筝、琵琶、笙、二胡、云锣等,没有一件西洋乐器。
昆曲的神髓在于“留白”,因而《浮生六梦》的配乐处处遵循“欲说还休”的原则。比如,《惊梦》中杜丽娘的上场只是用“小锣”垫了一下台步,而不像有些改编版本中,着意渲染出“花园”这个环境。
心细者不难发现,同是《牡丹亭》,《惊梦》一折里杜丽娘身着粉红色衣裳,柳梦梅着粉蓝。而《寻梦》里的杜丽娘则是穿淡绿色的衣裳。这当然不是随意而为,而是依据几百年来的演出规矩。
很多传统戏剧的服装造型,在历史上多有演变,可昆曲却几乎没有变化。唯一一处,就是当年梅兰芳把旦角额发上的片子由两片变成了现在的七片,为的是让演员的脸型显得更加精致秀丽。
值得一提的是,梅兰芳虽是京剧大师,一生却和昆曲有着解不开的情缘。北京广和剧场是梅兰芳第一次登台的地方, 1904年,10岁的他在这里演出昆曲《长生殿》。1945年抗日战争胜利后,梅兰芳剃须重新登台,在上海美琪大戏院再次演出昆曲,剧目包括《刺虎》、《思凡》、《断桥》、《游园》、《惊梦》等。连续演出13场,盛况空前。不仅如此,平日里,梅兰芳还将昆曲融入到京剧创作中,在他的影响下,直到今天,昆曲也是每个京剧演员必修的基本功。
这一次《浮生六梦》的演出,江苏省昆剧院派出了最优秀的中青年演员阵容,而老前辈也是倾力相助。担任导演的,是昆曲界“继”字辈传人范继信。柯军介绍,昆曲里本没有导演这个“行当”,但这次是老戏串联,舞台的调度、情绪的揣摩,都是全新的,这就需要有经验的导演来研究剧本,安排演员的表演。
范继信是解放后第一批学习昆曲的艺术家,师承“传”字辈的先生。如今的他已经退休,很少登台,除了帮剧院排演新戏,还在院里教戏、带新。当然,昆曲的传承仅靠老人是不够的。柯军说,他们现在也会找一些学习中国古典文学的人写昆曲的剧本,创作新戏。
另外,2005年江苏昆剧院从文化部门主管的事业单位改为经营性演出团体。“多演多得、优演优酬”机制改变了此前按资排辈的格局。这次《寻梦》中杜丽娘的扮演者单雯,虽只有16岁,但因演技出众,被破格升为主演,每月的薪水比同在江苏省昆剧院工作的父母还高。或许,面对“越拯救越速朽”的中国传统文化,像江苏昆剧院这样,采取新的经营思路是必要的。
这一次,《浮生六梦》将演出场地定在了恭王府大戏楼,也是别有一番用意。几百年前,昆曲在北京的第一次演出就选在了这里。而恭王府大戏楼,由于采用全封闭式结构,可完全复原明代昆曲演出中“家班”的形式。著名的历史遗址,上演着600岁的非物质遗产,这个奇妙的嫁接,让人有种穿越时空之感。几百年的时光,就这样凝固在园林的一砖一瓦上,流动在昆曲的一唱一和中。
(责任编辑:千古绝唱)