试谈87版和新版《红楼梦》(6)
2010-07-10 09:49
以上仅从静态剧照分析,与动态的表演会有一定区别,但总的看来,新版《红楼梦》电视剧商业化海选的演员,无法和87版《红楼梦》相比。因版权问题,
以上仅从静态剧照分析,与动态的表演会有一定区别,但总的看来,新版《红楼梦》电视剧商业化海选的演员,无法和87版《红楼梦》相比。因版权问题,请读者登陆新浪网娱乐版《红楼梦》栏目,看看定妆剧照,自然会有自己的看法。
对于新版《红楼梦》演员戏剧化的额妆造型和服饰,社会批评颇多。但李少红及其班子并不以为然。她的依据是:在“大明宫词”和“橘子红了”电视剧中,就采用了另类、宽大、戏剧化的服饰,并收到很好的效果。李导为了在新版《红楼梦》上有所突破,或是不愿与87版雷同。但《红楼梦》是一部生活气息很浓郁的小说,87版《红楼梦》的服装多彩华贵,却很生活化,看起来让人觉得又绚丽又舒服又自然。戏剧化倾向的额妆,与生活化的剧情不谐调。而87版的淡抹浅描,更显少女的纯真美丽,雅致清新,这也是87版《红楼梦》能征服观众的原因。从这个角度看,新版《红楼梦》想在这两方面标新立异,出奇制胜,恐难凑效,处理不好反会弄巧成拙。
对此,笔者还有另一种看法,李少红必竟是名导,在社会如此大的压力下,她能不考虑拍摄效果?在实拍中是否还会用这样夸张的手法还未必可知,会不会是一种变相的商业化炒作,引起轰动效应的障眼法呢?
新版《红楼梦》还有一道难于逾越的坎,那就是主题曲和插曲。过去有请谭盾作曲的说法,我想,谭盾的风格决对不符合《红楼梦》。但到目前为至,李少红剧组没有发布这方面的信息。我想,新版《红楼梦》想超越王立平先生,必是难上加难!所有词曲的精髓都应来自《红楼梦》原著。更重要的是,还要有超越前人的天才,必须让观众能接受。
综观上述分析,新版《红楼梦》能否超越87版,还有待时间和观众的考验,谁也不敢妄下结论。
写到这也该收笔了,至于网友评论“今年商业化运作下重拍红楼’是必然吗?”,
必然与否,“新版”已经开拍了。制片方的大人物执意坚持大搞商业化运作,很多网友声言拒绝观看新版《红楼梦》,但现在下结论还为时过早,我们祝愿新版《红楼梦》的拍摄一路走好。
附录(引自胡文彬先生“世事如烟梦难园”):
高鹗:《新镌全部绣像红楼梦》序
予闻《红楼梦》脍炙人口者,几二十余年,然无全璧,无定本。向曾从友人借观,窃以染指尝鼎为憾。今年春,友人程子小泉过予,以其所购全书见示,且曰:此仆数年铢积寸累之苦心,将付剞劂公同好。予闲且惫矣,盍分任之?予以是书虽稗官野史之流,然尚不谬于名教,欣然拜诺,正以波斯奴见宝为幸,遂襄其役。工既竣,并识端末,以告阅者。
时乾隆辛亥冬至后五日。铁岭高鹗叙并书。
——程甲本《红楼梦》卷首。
(责任编辑:地理公主)