文化的最典型特征表现为核心价值观念，这些核心观念(中国为道,欧美为上帝)贯彻于社会生活的各个层次:政治(德),人本(仁),经济(义利),操作规则(礼),应对挑战(中,庸),等.因此，用准确的现代汉语表达核心价值(正名),指出这些核心价值的适用范围和可操作性(顺言),为在现代生活中贯彻这些核心价值(成事)，奠定学理基础(心性儒学成就个人正心修身,群性儒学促成齐家治国平天下)，对解决今天的中国所面临的各种问题，具有无与伦比的重要性。

22个中华核心观念及相关价值

道德仁义礼中庸, 君子小人贤圣天;玄妙无为损弃智,苦集灭道成佛仙.

道----北辰尧舜之道(生发万物且容融万物的东西);

德---- 公正公开地获取收益而且仗义疏财;

仁---- 真诚待人;

义----好的习俗;

礼----分层分工的资源分配规则和再分配协调规则;

中----以璇玑仪的定向为中心;

庸----不偏离群体延续的最高目标.

君子(淑女)----成熟的人;   小人(女子)----不成熟的人;

贤----明事勤事,善察多劳,有益於群体延续的人;

圣----引导众人与生态环境良性互动的最伟大核心人物;

天----演化着的天球生物圈(天下指各种人类社会);

玄妙----天球幽远之道(老子,墨子是天志切近之道);

无为----复归于婴儿;

损智----复归之路;

弃智----复归之果;

苦----生老病死,求不得,爱不成,等;

集----痛苦的起源;

灭----痛苦的消灭;

道----消灭痛苦的方法;

成佛----彼岸菩萨罗汉等;

成仙----此岸神仙天人长生不死.

对比:    15个欧美核心观念及相关价值

上帝原罪诫律法,灵魂天堂赎罪爱;科学理性民主义,自由利己市场拽.

上帝----生发万物且容融万物的东西

原罪----与生俱来的背叛上帝的罪恶

诫----十诫,不立偶像不偷不淫不作假见证陷害人,六日劳碌,孝敬父母等;

律法----财产继承等;

灵魂----个人不死的那部分东西;

天堂----灵界中的理想国;

赎罪----追随耶稣基督而爱上帝和人

爱----爱上帝爱人爱敌人;

科学----用事实预测事实的可检验的未被证伪的推理过程(简单科学:日月五星,比萨斜塔实验,行星三规律,牛顿三定律;复杂科学:北辰尧舜实践,温差液花实验,复杂三规律);

理性----普适性高于直陈句且不与事实相矛盾的无歧义语句组合及相关思维民主----普选代议制;

义----社会正义 just(法官Judge+志愿惩罚违规者, 制约理性利已主义者);

自由----个人本位 free,博由通才liberal,扩大覆盖

利己----温饱,抗灾,消闲,覆盖;

市场拽----整体不等于部分之和的若干交易的总合,俗称看不见的手,手不软的条件是法律正义加上经济扩张。