惊魂未定的刘振春，带着李献功从闹市区的金店来到乌兰浩特汗山脚下的江川家里。

江川把金牌放在手中反复翻看，在场的所有人都目不转睛地 看着这位头发花白的老文联主席，不一会他竟然一字字念出了上面的内容。

江川断断续续念完了金牌上面所有的文字，奇怪的是竟然没有一个人能听懂他刚才念的内容，这个结果让在场所有人更加迷惑了。

江川怀疑：有可能是自己在读这段文字的某个环节出了问题。于是他加快语速，将金牌上的文字再读了一遍。但结果还是和第一次完全相同，在场没有一个人能够听懂。

这时刘振春提出了一个问题。

江川：“姓刘的同志问我这块牌子有没有可能是成吉思汗年代的文字我当时告诉他虽然牌子上的字我不能准确地翻译但是有一点可以肯定牌子上的字 是八思巴文如果是八思巴文的话这块牌子就不是成吉思汗年代的东西。”

如果确定了这块金牌上刻的文字就是八思巴文 ，单凭成吉思汗去世时间与八思巴文颁布时间的年代差别，就足以证明它不是成吉思汗的东西。

李献功听了江川的话后感到非常失望。他简单的理解，如果这块金牌不是成吉思汗的物品，那么它的价值就不会太高。然而江川随后说的话让在场的所有人都目瞪口呆。

江川：“我告诉他们这块牌子不属于成吉思汗年代的东西他们感到很失望于是我马上又跟他们讲这块牌子是八思巴文据我所掌握的资料八思巴文的牌子大多数都属于国家一级文物就质地来讲它们大多都是铜的或者是铁牌而你这块是属于金牌由此可想这块牌的价值有多么高。”

根据中华人民共和国文物保护法第五章第五十一条规定：公民、法人和其他组织不得买卖“非国有馆藏”珍贵文物（国家一级）。

有多年收藏经验的刘振春深知问题的严重性，虽然自己和张国林是具有一定收藏资格的中国收藏家协会会员。可是一旦这块金牌被大致定为国家一级文物，他和张国林就无权收购了。为了能够保证这块金牌的安全，刘振春告诉李献功现在只能将这块金牌交到相关的研究部门。

李献功试探地问道：究竟要送到什么地方，才有人愿意收呢？

这天没有成功卖出金牌，还有可能惹上一身麻烦的李献功扫兴地离开了江川家。为了能够得到补偿款并且避免触犯刑法，李献功再次来到他的堂弟李奎功的单位，希望李奎功能和他一同前往呼和浩特。

离开江川家三天后的一个晚上，李献功和李奎功就登上了开往呼和浩特的列车。

李献功和李奎功并不知道，这天和他们登上同一趟列车的还有另外一个人。

江川：“他们走了之后我一直惦记这个事儿 为什么我能够按照八思巴文字母读了这段文字但却不明白它什么意思。恰巧内蒙古文联给我来了长途电话让我尽快到呼和浩特参加会议我想正好利用这个机会 找一找内蒙古大学研究蒙古学的专家请他们看一看能不能翻译出来。”

江川、李献功和李奎功坐同一趟车来到呼和浩特。下车后江川直接去了内蒙古大学参加会议。李献功和李奎功开始打听有关的历史研究所。