【原文】
4、子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”
《论语•卫灵公篇》
【翻译】
孔子说“君子做人以符合道义为原则,按照礼节实行它,用谦逊的言语说出它,用诚实完成它。这样才真正是一个君子呀!”
【解读】
“义”为主为内,“礼”“逊”“信”为辅为外。礼为制中之器,使之不失偏颇。逊,为谦逊,行事出言当不得矜张傲慢。信,为诚信,恪守信实,使其表里一致。 《松阳讲义》中将四者之间的关系叙述殆尽,颇中肯綮,无需笔者繁叙,不顾赘引。全节照录如次:
这一章就处事上见君子学问之精。大抵君子学问规模固极其阔大,而节目又极其细密,成个君子,不是容易的。这个义只是事之所当然,“义以为质”一句,便包得“无适无莫,义之与比”一节意思。若义上稍差,这件事就如没质干一般,纵做得来惊天动地也不中用。万事有万事的义,一事有一事的义,常事有常事的义,变事有变事的义,须要认得清,立得定,参不得一毫意见,杂不得一毫功利。有了这义,则这件事大段不差了。然义又不是可径情直遂的,非怕径情直遂坏了这事,只是义中容不得一毫疏忽,有了一毫疏忽,事虽无伤,亦可耻也。故必礼以行之,使有节文,而无太过不及之弊焉。义又不是可稜角峭厉的,非怕稜角峭厉坏了这事,只是义中容不得一丝鲁莽,有了一丝鲁莽,事虽克就,深可鄙也。故必逊以出之,使去矜张,而有从容和顺之美焉。既礼行逊出,则义已入细密了,又恐几微之间,须臾之顷,诚意或不贯彻,一处不贯彻,便有一处的病;一息不贯彻,便是一息的病,不必大段虚伪,然后为义之累,故自始至终又必信以成之,使一言一动莫非实心实理之流行焉。君子之处事如此。
【原文】
5、子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰。”
《论语•子路篇》
【翻译】
孔子说:“君子安详坦然而不傲慢。小人傲慢而心情不安详坦然。”
【解读】
有人说:“君子小人之辨最难”,为什么呢?明代思想家吕坤认为,“君子而近小人之迹,小人而为君子之态,此诚而辨”,“君子泰而不骄,小人骄而不泰”,“泰”“骄”两种状态,形似而神异,因其形似,故而难辨,君子之泰“望之俨然”,只有走近他,才知他温和,“即之也温”。与之交谈,方知言辞犀利而准确,不苟和,“其言也厉”。“俨然”似骄而非骄,“言厉”似傲而非傲,皆为安祥宁静,坦荡通达,敦大老成,舒泰而不骄矜。小人之骄则不同,患得患失,多忧多惧,有所知能,欲盖而弥彰,似匿而实露,矜庄于世,似泰而非泰,似谦而非谦,皆为“浮薄琐屑,浅躁刻薄,私欲内藏,矜张苟容,骄矜而不舒泰。泰然者,谦和也;骄矜者,狂傲也。高享在《周易大传》中说:“谦者,才高而不自许,德高而不自矜,功高而不自居,名高而不自誉,位高而不自傲。”骄矜者一概反此,形似而神不似。
另外,“而不”一词耐人寻味,当可细究。“而不”表示两种含义,一表转折,如“学而不思”,“思而不学”,意思是学习却不思考,思考却不学习,“而不”即表示前后转折关系。更多的“而不“是表示中庸的一个“度”,同时表示一种“质”的区别。“泰而不骄”,“泰”“骄”形似而神异,“泰”而不过度,“泰”而不及骄,即君子,“君子泰而不骄。”“泰”而过中,“泰”而及骄,即小人,“小人骄而不泰。”诸如“周而不比”,“比而不周”;“和而不同”,“同而不和”。“周”与“比”,“和”与“同”,从表面看,实难区别,深入观察,方知有一个“质”的区别,“质”的界线。这个“质”即“中”,过“周”则为“比”,过“和”则为“同”。“而不”则告诉我们一个“度”,一个有“质变点”的“度”。
【原文】
6、子曰:“君子求诸已①,小人求诸人。”
《论语•卫灵公篇》
【翻译】
孔子说:“君子严格要求自己,小人严格要求别人。”
【解读】
君子宽以待人,严以律己。君子修身以自求,虽然“人不知而不愠”,“不病人之不己知”,但也“疾没世而名不称焉”。既然疾美名不称扬,那么必须修身以自求。小人不修身而苛求于人,常患人之不己知,邀功求名而不择手段,无所不用其极,终其一身则恶名昭彰。前人多将以上三章合而观之。