【题解】
“诚”是儒家的一个伦理哲学的范畴,“诚”是人应该具有的真诚的笃实的内在的道德品质。仔细揣摸《中庸》作者的思路,他实际上将“诚”分为两类,第一类圣人之诚,第二类君子之诚。
第一类,圣人之诚。圣人之诚是圣人本性所有,“自诚明,谓之性”,上天赋予,生而有之,凡事无须努力,却又符合至诚之德,不用思索而符合至诚之道,“不勉而中,不思而得,从容中道。”具有至诚之德的人,可以“与天地合其德,与四时合其序”,可以帮助天地化育万物,而且对于国家兴盛衰亡均可预知,“至诚如神”,“至诚无息,不息则久,久则征,征则悠远,悠远则博厚,博厚则高明,博厚所以载物也,高明所以覆物也。”
第二类,君子之诚。君子之诚是通过后天“博学、审问、慎思、明辨、笃行”而获取,是君子对“诚”这种美德的追求,坚守固执而得,“诚之者,择善而固执之。”“自明诚,谓之教”,是经过后天的修炼而明白的诚善之德,君子之诚是通过教化而成。通过教化的诚从局部开始,也能够达到很高的境界,甚至也能达到“至诚”的圣人境界。“其次致曲,曲能有诚,诚则形,形则著,著则明,明则动,动则变,变则化,唯天下至诚为能化”,“曲”,局部琐事,“致曲”,局部琐事上下功夫。从“曲”开始,经过一系列的努力,最后的境界是达到助天地之化育,与天地并列而为三。
【原文】
1、诚者①,天之道也;诚之者②,人之道也。诚者,不勉而中③,不思而得,从容中道④,圣人也。诚之者,择善而固执之者也。
《中庸》第20章
【注释】
①诚者:指天生就具有诚的道德之人。 ②诚之者:使之达到诚的地步。 ③诚,使动用法,使……诚,追求诚,努力达到诚。 ④中(zhòng):符合。
【翻译】
自身具有诚的人,是天道的结果;经过努力达到诚的人,是人道的结果。天生就具有诚的人,不用努力就能符合诚,不用思考就能得到诚,自然就能符合天道,这就是圣人。经过自己努力达到诚的人,就是选择了善德,就是能够坚持并且努力实行它的人。
【解读】
本章谈圣人之诚和君子之诚。
“诚”是人一种内在真诚笃实的品德。善表现于外,“诚”植根于内,“诚”由内而外。“仁”是各种道德范畴的总和,“诚”既属于仁的范畴,又是一种比仁更具体,层次更深的内在的一种美德。
它的表现形式是由诚而善,由善而孝,由孝而信,由信而忠,由忠而济众施民。这是由内而外的推导,所以《中庸》作者采取了由外而内的推导方式:“在下位不获乎上,民不可得而治矣。获乎上有道,不信乎朋友,不获乎上矣。信乎朋友有道,不顺乎亲,不信乎朋友矣。顺乎亲有道,反诸身不诚,不顺乎亲矣。诚身有道,不明乎善,不诚乎身矣。”
“诚”又分两类,“圣人之诚”和“君子之诚”。圣人之诚即先天之诚,又叫“至诚”。“诚者,天之道”,讲的就是先天之诚。“君子之诚”,是后天之诚,是人对诚的主动积极的追求,“诚之者,人之道也。”先天的圣人之诚,“不勉而中,不思而得,从容中道。”后天的君子之诚,“择善而固执之”。“择善”进一步则是“择诚”。善是诚的外化,“择善而固执之”,即“择诚”,即“诚之者”。
【原文】
2、自诚明①,谓之性;自明诚,谓之教。诚则明矣,明则诚矣。
《中庸》第21章
【注释】
①自:由于,因为。明:明白、清楚。这里指“善德”。
【翻译】
由于有天生的诚而自然明白善德的,称之为本性。由于后天的修养而明白善德从而达到诚的,称之为教化。达到了诚,就可以明白善德,明白了善德,也就达到了诚。
【解读】
本章承前章“诚者,天之道也”和“诚之者,人之道也”而进一步谈由明善而达诚所构成的天道和人道的区别。圣人之诚能自明其善德,“至诚”是先天所生,是人之本性使然,君子之诚是后天修炼而明白善德,从而达到“至诚”的境界,是教化使然。
【原文】
3、唯天下至诚,为能尽其性①;能尽其性,则能尽人之性;能尽人之性,则能尽物之性;能尽物之性,则可以赞天地之化育②;可以赞天地之化育,则可以与天地参矣③。
《中庸》第22章
【注释】
①尽:充分发挥,尽量发挥。 ②赞:帮助、协助。 ③参(sān):同“叁”,这里指天、地、圣人并列为三。
【翻译】
唯有天下至诚的圣人,才能充分发挥天赋之本性;能够充分发挥天赋之本性,就能充分发挥人的一切本性;能够充分发挥人的一切本性,就能充分发挥万物的本性;能够充分发挥万物的本性,就能够帮助天地化育万物;可以帮助天地化育万物,就可以与天地并列为三了。
【解读】
本章谈圣人之诚,即“至诚”的作用。
“至诚”能尽天之性,尽人之性,尽物之性,也能辅助天地变化孕育万物;同时,能够与天地并列而为三。
至诚由内而外,由个体而群体,由人类而物类,由物类而天地,层层演进,步步扩大,乃至于充塞天地之间;进而“与天地合其德,与日月同其辉,与四时合其序,与鬼神合其吉凶。”朱熹在《四书章句》中说:“天下至诚,谓圣人之德之实,天下莫能加也。尽其性者,德无不实。故无人欲之私,而天命之在我者,察之由之,巨细精粗,无毫发之不尽也。人,物之性,亦我之性,但以所赋形气不同而有异耳。能尽之者,谓知之无不明,而处之无不当也。”