【原文】
2、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”
《论语•雍也篇》
【翻译】
孔子说:“懂得它不如喜欢它,喜欢它却不如以它为快乐。”
【解读】
本章谈“为学”的三重境界。
第一,“知之者,知有此道也。”第二,“好之者,好而未得也,”第三,“乐之者,有所得而乐之也。”(以上均朱熹语)“乐之者”是最高境界,因儒家文化讲究生活的快乐,学习的快乐,修德的快乐,并注重兴趣的培养。但兴趣是是最高要求,是建立在“知之者”和“好之者”之上的。与此同时,也不可忽视“知”、“好”的过程,应“乐而不淫”(快乐却不过度),否则为兴趣而兴趣,以致陷入媚俗滑稽。三重境界,是一层递深一层,“知之者”,“好之者”,“乐之者”,每一层之间用一“不如”作联接比较,层次井然有序。